The exhibition Never Mind the Borders put the concept of multilingualism into practice through the use of three languages in Nova Gorica, Slovenian, Italian, and English, and six in its digital version, which additionally included German, Croatian, and Friulian. The exhibition served as the starting point for a conversation between Prof. Borut Klabjan and Majda Bratina at the Festival of Languages, held in Gorizia/Gorica/Görz/Gurize on September 5, 2025, and organized by the Kulturhaus Görz.